"Due cose sono infinite: l'universo e la stupidità umana, ma riguardo l'universo ho ancora dei dubbi"
Albert Einstein

    

SALA STUDIO GANDUSIO 10

Mercoledì 15 dicembre ore 19.00

 

FOCUS ON... CANCùN

 

 

 

Ultima lezione  del seminario "Amerca Latina, Tutti i mondi possibili".

 

L'ultimo appuntamento con il seminario "America Latina: tutti i mondi possibili" sarà dedicato al vertice COP16, la conferenza delle parti sul clima che si svolge a Cancùn (Messico) fino al 10 dicembre.

L'incontro inizierà alle ore 19.00 con la presentazione del Common e-book

"Verso Cancun: cambiare il sistema non il clima - Teorie e pratiche per la giustizia climatica" (http://www.yabasta.it/spip.php?article1309).

La seconda parte dell'incontro prevede un focus group all'interno del quale verranno proiettati dei video-documentari e delle foto raccolte dalle carovane organizzate da 'Via Campesina', nelle quali sono presenti diverse delegazioni internazionali ed italiane (come l'associazione Ya Basta).

Il focus group prevede inoltre un'analisi della rassegna stampa relativa al COP16; sarà infatti possibile consultare una serie di articoli sulla Conferenza delle Parti e sul "Foro Alternativo Globale per la vita, la Giustizia Ambientale e Sociale" che ci darà la possibilità di aprire la discussione su questo tema.

 

Al termine dell'incontro è previsto un piccolo rinfresco di fine attività.

 
Per maggiori informazioni: 347 82 50 911 o gruppoamericalatina@laltrababele.it
 
 
 

SALA STUDIO GANDUSIO 10

Martedì 9 Novembre e Mercoledì 8 dicembre ore 20.00

 

CAPOEIRA NA RODA,

CAPOEIRA NA VIDA

TRADIZIONI E SOCIETA' A SALVADOR DE BAHIA

 

 

 

Continuano le iniziative del seminario "Amerca Latina, Tutti i mondi possibili".

 

Martedì 9 Novembre -  Roda Gruppo Capoiera Angola Palmares. 

La serata verrà dedicata al Brasile e in particolare alla Capoeira, una disciplina ormai praticata  in tutto il mondo, ma che ha avuto una storia e uno sviluppo molto combattuti.
La Capoeira, che per noi europei viene vista come un gioco, un ballo o uno sport, in Brasile è molto di più: è uno stile di vita. Infatti, attraverso questa pratica, si tramandano i valori tradizionali ai giovani brasiliani oltre che rafforzarne le abilità fisiche; inoltre, la Capoeira assume un ruolo molto importante per la sociètà in quanto si preoccupa dei giovani e soprattutto di quelli meno fortunati riuscendo a dargli un'alternativa alla strada. Il Professor Federico ci racconterà la storia della Capoeira in Brasile, la sua diffusione e la grande carica sociale che questa pratica porta avanti; dopo i suoi lunghi studi sulla Capoeira e il soggiorno in Brasile è stato incaricato da uno dei maestri tradizionali più importanti di rappresentare in italia il gruppo
"Capoeira Angola Palmares" fondato da Mestre Nô. A seguito di questo lungo viaggio immaginario attraverso Salvador de Bahia, i ragazzi del gruppo porteranno il Brasile in mezzo a noi grazie a una dimostrazione pratica della Roda, il cerchio entro cui i capoeiristi giocano a ritmo della batteria che con i suoi strumenti  crea un'atmosfera unica in un interazione continua con i giocatori. Il viaggio continua con un aperitivo brasiliano.

 

 

Mercoledì 8 dicembre -  "A Capoeira Iluminada".

Durante questa serata verrà presentato un film-documentario di Fernando Goulart su Mestre Bimba: fu il primo a creare un metodo d’insegnamento, fu il primo ad attirare la classe medio-alta bianca e ad ottenere dei riconoscimenti ufficiali. Infatti, egli diede un grande impulso per il riconoscimento di questa disciplina in un periodo in cui ogni manifestazione afra-brasiliana era proibita. Mestre Bimba fu anche un grande educatore ed è per questo che il regista, rimasto affascinato da questa figura ha cercato alunni, figli, testimoni dell'epoca, regalandoci una sua descrizione a partire da coloro che hanno condiviso la vita con lui e per le quali la Capoeira è stata maestra di vita, possibilità di miglioramento di condizioni difficili, conforto nei momenti bui, energia positiva. Mestre Bimba avvertiva la sensazione che la Capoeira stesse perdendo le sue caratteristiche e, in possesso di uno spirito creativo e di grande intelligenza, decise di creare uno stile particolare, oggi noto come Baiana Regional, modificando quella che era la Capoeira tradizionale.Mestre Bimba morì nel 1973 ma la sua fama riecheggia non solo nelle scuole che a tutt'oggi seguono questo stile di Capoeira ma in tutti quelli che ne riconoscono il valore educativo e il contributo che ha lanciato l'avvio della diffusione di questa disciplina

 

 

Per maggiori informazioni : info@laltrababele.it

 

 

SALA STUDIO GANDUSIO 10

Mercoledì 20 e 27 Ottobre ore 20.00

 

A PASSO DI TANGO

L' ARGENTINA TRA MUSICA E COOPERAZIONE

 

 

 

Le due prime serate all'interno del ciclo di seminari "Amerca Latina, Tutti i mondi possibili".

 

Mercoledì 20 Ottobre -  Tango Tres in concerto. Il trio musicale riempirà di sonorità argentine la Sala Studio, e ci accompagnerà attraverso le origini del tango. La band è composta da Donato D'Antonio (chitarra), Vittorio Verolli (violino), e Silvio Zalambani (sax).

A seguire aperitivo inaugurale del ciclo con presentazione del programma.

 

Mercoledì 27 -  "La radio: un ponte tra la musica e la strada". Due radio a confronto. Due esperienze diverse, quella italiana, raccontata dal conduttore di Radio RVS, e quella argentina attraverso la visione del documentario "Radio La Colifata".

 

Per maggiori informazioni : info@laltrababele.it

 

 

 

 

 

 

 

Sala Studio Gandusio, 10

Ottobre

AMERICA LATINA TUTTI I MONDI POSSIBILI

 

 

 
Dai Forum Mondiali alle Costituzioni indigeniste,  dalle nuove rappresentanze politiche ai movimenti popolari, l’America Latina rappresenta oggi un “mondo nuovo”, non tanto diverso da quello incontrato dai conquistadores 500 anni fa, in continua evoluzione.
 
La seconda parte del seminario “America Latina: tutti i mondi possibili” promosso dall’associazione l’Altra Babele comprende lezioni teoriche, focus group, proiezioni di docu-film e presentazioni di libri, al fine di realizzare una mappatura geo-politica e culturale del continente latinoamericano nella sua evoluzione storica e nelle sue prospettive future. Le tematiche centrali saranno: religione, musica, migrazione e cooperazione internazionale, con un focus specifico sulla Conferenza delle Parti sul clima (COP16) che si terrà tra la fine di novembre e l'inizio del dicembre prossimo a Cancun, in Messico.
Il seminario avrà inizio a metà ottobre e la partecipazione è gratuita; gli incontri si terranno il martedi e il venerdi presso l’aula studio di via Gandusio 10. L’iscrizione al corso può avvenire in qualsiasi momento scrivendo a: gruppoamericalatina@laltrababele.it

 

 

 

Sala Studio Gandusio 10 ore 18.00 15-29 Giugno 2010

 

AMERICA LATINA TUTTI I MONDI POSSIBILI

Continua il calendario di eventi, proiezioni, dibattiti e incontri sulle realtà politiche del Sudamerica.

Sala Studio Gandusio 10 ore 18.00 15-29 Giugno 2010

 

Parleremo di:

Martedì 15 giugno - Lavoro minorile e nuove cittadinanze nell'esperienza "NATs", con Giampiero Schibotto, esperto di cooperazione internazionale.

 

Martedì 22 giugno - Mafia e narcotraffico dall'America Latina all'Italia con Tonio Dall'Olio, settore internazionale Associazione Libera. Giovedì 24 giugno - Donne, arte e rivolta: l'esempio di Frida Khalo e Tina Modotti, con la proiezione del film "Frida" di Julie Taymor.

 

Martedì 29 giugno - Evangelizzazione e culture autoctone con la proiezione del film di "La otra conquista" di Salvator carrasco. Interverrano il Prof. Giovanni Marchetti e il Dott. Marcos Ricos, dalla Facoltà di Lingue dell'Università di Bologna. Per info 348 14 07 749

Ogni evento è gratuito e aperto a tutti.

 

 

 

 

Venerdì 28 maggio ore 18.00

AMERICA LATINA TUTTI I MONDI POSSIBILI - Aperitivo di presentazione

Narcomafie, nuove forme di cittadinanza, religione, arte. Un seminario che, tra cinema ed esperti, porterà alla luce alcuni aspetti dell'America Latina di ieri e di oggi.
Vi invitiamo all'aperitivo di presentazione e alla proiezione del documentario "The Corporation", per introdurre gli appuntamenti dei 4 martedi di giugno, il pomeriggio dalle ore 18.
 

 

 

 

 

Giovedi 3 dicembre ore 21.00:  
Proiezione del film

 El Último Payador (1950) regia di Homero Manzi e Ralph Pappier, con Hugo del Carril.

 
Ispirato alla vita di un personaggio mitico della storia musicale rioplatense, José Betinotti, il film è considerato uno dei pilastri della cinematografia argentina e rappresenta poeticamente il passaggio di consegne tra la "payada" e il "tango canción", dal quale trae origine la musica porteña. Scritto e diretto dal poeta e paroliere di tango Homero Manzi, il film è interpretato dal famoso cantante Hugo del Carril e mette in scena fedelmente la nascita di un genere musicale universale sullo sfondo di un’Argentina alle prese con le prime agitazioni sociali di inizio ‘900.  
 
 

Giovedì  10 dicembre ore 21.00:

Proiezione del film

Café  de los Maestros (2008) regia di Miguel Kohan, con Gustavo Santaolalla. 

 

Le leggende viventi del tango riunite in un film-documentario prodotto dal compositore argentino Gustavo Santaolalla, già premio Oscar per la colonna sonora di I Segreti di Brokeback Mountain e Babel . Una sorta di Buena Vista Social Club in versione rioplatense, con al centro i vecchi maestri dell’epoca d’oro del tango che rivivono e risuonano, con nostalgia, la Buenos Aires degli anni ’40 e ’50. La narrazione passa attraverso il ricordo di figure mitiche quali Carlos Di Sarli, Juan D´Arienzo, Osvaldo Pugliese e Aníbal Troilo, sino al grande spettacolo finale: il concerto-evento tenutosi presso il Teatro Colón, tempio della musica argentina, dal titolo “Café de los Maestros”. 
 
 

Giovedi 17 dicembre ore 21.00:  
L'esperienza musicale di Julio Cortázar: dal tango al jazz tra ritmo e poesia
 

 

Un confronto fra due generi musicali di marca postcoloniale che, seppur distanti e quasi antitetici, si incontrano sotto il segno di un autore, tanto argentino quanto universale, come Julio Cortázar. Le pagine che questo autore dedica a leggende del tango e del jazz, quali Carlos Gardel e Louis Armstrong, sono tra le più appassionate che la letteratura ricordi in materia musicale. 
Durante la serata letture da El perseguidor, Rayuela, La Vuelta al Día en Ochenta Mundos e Último Round di Julio Cortázar, seguite da dibattito aperto e piccolo buffet.